pelekanos

Όροι χρήσηςTerms of Service

πελεκάνος · Τελευταία ενημέρωση 16 Νοεμβρίου 2026

pelekanos · Last updated 16 November 2026

Με λίγα λόγια: ο πελεκάνος είναι δωρεάν και σε βοηθά να βρεις εθελοντικές δράσεις. Τις δράσεις τις οργανώνουν οι οργανώσεις, όχι εμείς. Δώσε αληθινά στοιχεία, σεβάσου τους άλλους και μην ανεβάζεις ό,τι δεν σου ανήκει ή μπορεί να βλάψει κάποιον. Δεν ανεχόμαστε καθόλου ακατάλληλο περιεχόμενο ή καταχρηστική συμπεριφορά. Μπορείς να φύγεις όποτε θέλεις, διαγράφοντας τον λογαριασμό σου. Ισχύει το πλήρες κείμενο παρακάτω.

1. Ποιοι είμαστε

Η εφαρμογή του πελεκάνου, ο ιστότοπος pelekanos.org και η ιστοσελίδα για οργανώσεις app.pelekanos.org (μαζί: η «Υπηρεσία») παρέχονται από τη GOLDEN IGUANA ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε. (διακριτικός τίτλος: GOLDEN IGUANA), που λειτουργεί τον πελεκάνο (έδρα: Τήνος, 84200 Τήνος · Αρ. Γ.Ε.ΜΗ. 196347238000 · Α.Φ.Μ. 803410659 · Δ.Ο.Υ. Σύρου · hello@pelekanos.org), στο εξής «εμείς».

Οι Όροι αυτοί είναι η σύμβαση ανάμεσα σε εσένα και σε εμάς. Τους αποδέχεσαι όταν τους επιβεβαιώνεις στην εφαρμογή ή στην ιστοσελίδα. Για τα προσωπικά σου δεδομένα ισχύει η Πολιτική απορρήτου. Αν περιηγείσαι χωρίς λογαριασμό, ισχύουν οι ενότητες 7–9, 11–13, 16 και 17.

2. Τι είναι (και τι δεν είναι) ο πελεκάνος

3. Ποιος μπορεί να τη χρησιμοποιήσει

4. Ο λογαριασμός σου

5. Δηλώσεις συμμετοχής σε δράσεις

6. Υγεία και ασφάλεια

Για την ασφάλεια, τον εξοπλισμό, την ασφάλιση (όπου απαιτείται) και την καθοδήγηση σε μια δράση είναι υπεύθυνη η οργάνωση που τη διοργανώνει. Πριν δηλώσεις συμμετοχή, σκέψου αν η δράση ταιριάζει στη φυσική σου κατάσταση· επί τόπου ακολούθησε τις οδηγίες της οργάνωσης και πες της ό,τι χρειάζεται να ξέρει για την ασφάλειά σου. Σε έκτακτη ανάγκη κάλεσε το 112· ο πελεκάνος δεν είναι υπηρεσία έκτακτης ανάγκης.

7. Το περιεχόμενο που δημοσιεύεις

8. Κανόνες: μηδενική ανοχή

Μηδενική ανοχή σε ακατάλληλο περιεχόμενο και σε χρήστες με καταχρηστική συμπεριφορά. Απαγορεύεται να δημοσιεύεις, να στέλνεις ή να κάνεις μέσω της Υπηρεσίας:

9. Αναφορές, αποκλεισμός και εποπτεία

Σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065 για τις ψηφιακές υπηρεσίες («DSA»):

10. Αξιολογήσεις

Αξιολογείς μόνο δράσεις όπου είχες δηλώσει συμμετοχή, με βάση την πραγματική σου εμπειρία. Τις βλέπει η οργάνωση της δράσης, με το όνομα και τη φωτογραφία σου, και η ομάδα μας· δεν δημοσιεύονται σε άλλους χρήστες. Οι οργανώσεις δεν επιτρέπεται να δίνουν ανταλλάγματα για θετικές αξιολογήσεις. Αφαιρούμε όσες παραβιάζουν τους Όρους.

11. Η δική μας πνευματική ιδιοκτησία

Η εφαρμογή, οι ιστοσελίδες, τα ονόματα «πελεκάνος» και «pelekanos», το λογότυπο, ο σχεδιασμός και ο κώδικας ανήκουν σε εμάς ή σε όσους μας έχουν δώσει άδεια. Σου δίνουμε προσωπική, μη αποκλειστική, αμεταβίβαστη και ανακλητή άδεια να χρησιμοποιείς την Υπηρεσία για τον σκοπό της. Δεν επιτρέπεται να την αντιγράψεις, να την τροποποιήσεις ή να την αποσυμπιλήσεις (εκτός όσων επιτρέπει ο νόμος), ούτε να χρησιμοποιήσεις τα σήματά μας χωρίς άδεια.

12. Διαθεσιμότητα και αλλαγές στην Υπηρεσία

Προσπαθούμε η Υπηρεσία να λειτουργεί αξιόπιστα, αλλά μπορεί να υπάρχουν διακοπές ή σφάλματα· τα δικαιώματα που σου δίνει ο νόμος για ψηφιακές υπηρεσίες (ν. 4967/2022) δεν επηρεάζονται. Μπορούμε να αλλάζουμε ή να καταργούμε λειτουργίες για εύλογους λόγους (π.χ. ασφάλεια, νόμος, τεχνικές ανάγκες)· αν μια αλλαγή σε επηρεάζει ουσιαστικά αρνητικά, θα σε ενημερώσουμε πριν. Αν σταματήσουμε την Υπηρεσία, θα σε ενημερώσουμε τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα, ώστε να μπορείς να ζητήσεις τα δεδομένα σου.

13. Ευθύνη

14. Αναστολή και λήξη

Μπορείς να σταματήσεις όποτε θέλεις, διαγράφοντας τον λογαριασμό σου. Εμείς μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε έναν λογαριασμό μόνο για σοβαρό λόγο: σοβαρή ή επανειλημμένη παραβίαση των Όρων, κίνδυνο για άλλους, απάτη, ή υποχρέωση από τον νόμο ή από απόφαση αρχής, με μέτρα ανάλογα με την παραβίαση. Θα σου εξηγήσουμε την απόφαση και πώς να την αμφισβητήσεις (ενότητα 9), εκτός αν ο νόμος το απαγορεύει ή αν η ενημέρωση θα έθετε άλλους σε κίνδυνο. Μετά τη λήξη, τα δεδομένα σου διαγράφονται όπως λέει η Πολιτική απορρήτου· οι ενότητες 7 (για όσο περιεχόμενο μένει), 13 και 17 συνεχίζουν να ισχύουν.

15. Αλλαγές στους Όρους

Μπορεί να αλλάξουμε τους Όρους για εύλογους λόγους (π.χ. νέες λειτουργίες, αλλαγές στον νόμο ή στην ασφάλεια). Για ουσιώδεις αλλαγές θα σε ενημερώσουμε στην εφαρμογή τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσουν (λιγότερο μόνο όταν το επιβάλλει ο νόμος ή η ασφάλεια) και θα σου ζητήσουμε να τους αποδεχτείς. Αν δεν συμφωνείς, μπορείς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου πριν ισχύσουν. Οι αλλαγές δεν ισχύουν αναδρομικά.

16. Καταστήματα εφαρμογών και χάρτες

17. Εφαρμοστέο δίκαιο, διαφορές και επικοινωνία

In short: pelekanos is free and helps you find volunteering events. The events are run by the organisations, not by us. Give real details, respect others, and don’t upload anything that isn’t yours or could harm someone. We have zero tolerance for objectionable content or abusive behaviour. You can leave whenever you like by deleting your account. The full text below is what applies.

1. Who we are

The pelekanos app, the website pelekanos.org and the organisers’ website app.pelekanos.org (together, the “Service”) are provided by GOLDEN IGUANA SINGLE MEMBER P.C. (distinctive title: GOLDEN IGUANA), which operates pelekanos (registered seat: Tinos, 84200 Tinos, Greece · G.E.MI. no. 196347238000 · VAT no. 803410659 · Tax office: Syros · hello@pelekanos.org), “we” below.

These Terms are the contract between you and us. You accept them when you confirm them in the app or on the website. Our Privacy Policy covers your personal data. If you browse without an account, sections 7–9, 11–13, 16 and 17 apply.

2. What pelekanos is (and isn’t)

3. Who can use it

4. Your account

5. Signing up for events

6. Health and safety

The organisation running an event is responsible for safety, equipment, insurance (where required) and guidance at the event. Before you sign up, consider whether the event suits your physical condition; on site, follow the organisation’s instructions and tell it anything it needs to know for your safety. In an emergency call 112; pelekanos is not an emergency service.

7. Content you post

8. Rules: zero tolerance

There is no tolerance for objectionable content or abusive users. You may not post, send or do through the Service:

9. Reports, blocking and moderation

Under Regulation (EU) 2022/2065 on digital services (the “DSA”):

10. Reviews

You can review only events you signed up for, based on your real experience. Reviews are seen by the event’s organisation, with your name and photo, and by our team; they are not published to other users. Organisations may not offer anything in return for positive reviews. We remove reviews that break these Terms.

11. Our intellectual property

The app, the websites, the names “πελεκάνος” and “pelekanos”, the logo, the design and the code belong to us or to those who have licensed them to us. We give you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use the Service for its purpose. You may not copy, modify or decompile it (except as the law allows), or use our marks without permission.

12. Availability and changes to the Service

We try to keep the Service reliable, but there may be interruptions or errors; your legal rights for digital services (Greek Law 4967/2022) are not affected. We may change or remove features for reasonable reasons (for example security, the law or technical needs); if a change affects you significantly for the worse, we will tell you in advance. If we stop the Service, we will tell you at least 30 days beforehand, so you can ask for your data.

13. Liability

14. Suspension and termination

You can stop whenever you like by deleting your account. We may suspend or close an account only for a serious reason: a serious or repeated breach of these Terms, a risk to others, fraud, or a duty under the law or a decision of an authority, with measures in proportion to the breach. We will explain the decision and how to challenge it (section 9), unless the law forbids it or telling you would put others at risk. After termination, your data is deleted as the Privacy Policy describes; sections 7 (for content that remains), 13 and 17 continue to apply.

15. Changes to these Terms

We may change these Terms for reasonable reasons (for example new features, or changes in the law or in security). For material changes we will tell you in the app at least 30 days before they apply (less only where the law or safety requires it) and ask you to accept them. If you don’t agree, you can delete your account before they apply. Changes never apply retroactively.

16. App stores and maps

17. Governing law, disputes and contact